W dniach 6\u20137 czerwca 2016 r. na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie odby\u0142a si\u0119 polsko-kazachska konferencja naukowa pt. \u201eEuropa w Azji. Z dziej\u00f3w obywateli polskich w Kazachstanie w okresie II wojny \u015bwiatowej\u201d.<\/p>\n
Organizatorami by\u0142y: Instytut Pami\u0119ci Narodowej, Instytut Historii i Archiwistyki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie oraz Centrum Dokumentacji Zsy\u0142ek, Wyp\u0119dze\u0144 i Przesiedle\u0144 w Krakowie. lnspiratorami konferencji byli dyrektor wymienionego Centrum prof. Hubert Chudzio oraz dr S\u0142awomir Kalbarczyk z IPN w Gda\u0144sku, kt\u00f3rzy razem w niedawnym czasie byli w Kazachstanie. Nawi\u0105zana tam wsp\u00f3\u0142praca zaowocowa\u0142a przyjazdem do Krakowa historyk\u00f3w z uniwersytet\u00f3w w Kazachstanie, kt\u00f3rzy prowadz\u0105 prace badawcze na wymieniony temat. Konferencja by\u0142a niezwyk\u0142\u0105 okazj\u0105, by por\u00f3wna\u0107 wyniki ich bada\u0144 z pracami polskich naukowc\u00f3w w tej samej dziedzinie. Zainteresowanie naszych historyk\u00f3w polskimi zes\u0142a\u0144cami w Kazachstanie jest oczywiste, chocia\u017c, ze znanych powod\u00f3w, mo\u017cliwe dopiero po 1989 r. Badania naukowc\u00f3w kazachskich s\u0105 zaskoczeniem. Podj\u0119to je tak\u017ce niedawno, dopiero po uzyskaniu niezale\u017cno\u015bci politycznej ich kraju. Przyjecha\u0142o a\u017c dziewi\u0119cioro naukowc\u00f3w z kilku uniwersytet\u00f3w w Kazachstanie i byli to i Kazachowie, i osoby rosyjskiego lub ukrai\u0144skiego pochodzenia, niekt\u00f3rzy z polskim rodowodem, co podkre\u015blali. A\u017c tylu jest zainteresowanych sprawami przymusowej obecno\u015bci Polak\u00f3w w Kazachstanie. Pracuj\u0105, badaj\u0105c dokumenty NKWD, jak r\u00f3wnie\u017c pozosta\u0142e tam zbiory akt przedstawicielstw Polskiej Ambasady w Kujbyszewie, kt\u00f3ra dzia\u0142a\u0142a w latach 1941\u20131943, a jej archiwa przej\u0119\u0142o NKWD. Wszyscy wyg\u0142osili interesuj\u0105ce referaty na temat r\u00f3\u017cnych zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych z omawianym problemem. Z polskiej strony referaty wyg\u0142osi\u0142o siedmioro historyk\u00f3w z r\u00f3\u017cnych o\u015brodk\u00f3w uniwersyteckich.<\/p>\n
Konferencja odbywa\u0142a si\u0119 w j\u0119zykach polskim i rosyjskim, z t\u0142umaczeniem symultanicznym. W drugim dniu obrady zako\u0144czy\u0142a o\u017cywiona dyskusja. Ca\u0142o\u015bci z du\u017cym zainteresowaniem przys\u0142uchiwali si\u0119 do\u015b\u0107 liczni Sybiracy z Krakowa, a te\u017c osoby z katowickiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Sybirak\u00f3w. W ich imieniu Aleksandra Szemioth, prezes Zarz\u0105du Oddzia\u0142u w Krakowie, podzi\u0119kowa\u0142a wyk\u0142adowcom, zw\u0142aszcza tym z Kazachstanu, za ich zainteresowanie losami polskich zes\u0142a\u0144c\u00f3w.<\/p>\n
Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 s\u0142uchaczy stanowi\u0142a m\u0142odzie\u017c akademicka.<\/p>\n
Program konferencji:<\/p>\n
6 czerwca 2016 r.<\/p>\n
\u2013 Jerzy Rohozi\u0144ski (Instytut Pami\u0119ci Narodowej) \u201ePreludium do deportacji Polak\u00f3w w okresie II wojny \u015bwiatowej: nieudana kolonizacja epoki sto\u0142ypinowskiej i p\u00f3\u017aniejsze ludob\u00f3jstwo Kazach\u00f3w\u201d<\/p>\n
\u2013 Anna Zapalec (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie) \u201ePierwsze do\u015bwiadczenia Kazachstanu w narracjach Polak\u00f3w deportowanych i zes\u0142anych w czasie II wojny \u015bwiatowej\u201d<\/p>\n
\u2013 Hubert Chudzio (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie) \u201e\u00bbRepresjonowane\u00ab dzieci\u0144stwo. Polskie dzieci w Kazachstanie w latach wojny na przyk\u0142adzie relacji ustnych i dokument\u00f3w Sybirak\u00f3w z Wielkiej Brytanii\u201d<\/p>\n
\u2013 Laura lssowa (Kazachski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. AI-Farabi, A\u0142maty) \u201eEpizody dokumentalne brutalnie przetransformowanej egzystencji i historycznych los\u00f3w polskich zes\u0142a\u0144c\u00f3w w Kazachstanie (okres wojny)\u201d<\/p>\n
\u2013 Dymitr Legkij (Kustanajski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. A. Bajtursynowa) \u201eLos polskich \u00bbbie\u017ce\u0144c\u00f3w\u00ab i \u00bbadministracyjnie zes\u0142anych\u00ab rodzin z tzw. zachodnich obwod\u00f3w Ukrainy i Bia\u0142orusi na terytorium obwodu kustanajskiego w latach II wojny \u015bwiatowej w dokumentach zgromadzonych w archiwach pa\u0144stwowych\u201d<\/p>\n
\u2013 Olga \u0141ygina (Aktiubi\u0144ski Uniwersytet im. S. Baiszewa) \u201ePolscy specprzesiedle\u0144cy w Kazachstanie w latach II wojny \u015bwiatowej\u201d<\/p>\n
\u2013 Mara Gubajdullina (Kazachski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. Al-Farabi, A\u0142maty) \u201eW poszukiwaniu polskich dyplomat\u00f3w na terytorium Kazachstanu w latach II wojny \u015bwiatowej (ludzie i losy w dokumentach archiw\u00f3w A\u0142mat\u00f3w)\u201d<\/p>\n
\u2013 Nadie\u017cda Stepanienko (Aktiubi\u0144ski Uniwersytet im. S. Baiszewa) \u201eDzia\u0142alno\u015b\u0107 polskich delegatur w Kazachstanie w latach 1941\u20131943 (na przyk\u0142adzie przedstawicielstwa w Aktiubi\u0144sku)\u201d<\/p>\n
7 czerwca 2016 r.<\/p>\n
\u2013 Swiet\u0142ana Zadoro\u017cna (Kustanajski Pa\u0144stwowy Instytut Pedagogiczny), Dymitr Legkij (Kustanajski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. A. Bajtursynowa) \u201e\u00bbObowi\u0105zki ksi\u0119dza pe\u0142ni\u0142 kapitan polskiej armii…\u00ab. Z historii \u00bbpolskiej kaplicy\u00ab w Kustanaju w Kazachskiej SSR w latach II wojny \u015bwiatowej\u201d<\/p>\n
\u2013 Almagul Kulbajewa (Kazachski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. Al-Farabi, A\u0142maty) \u201ePolacy i Kazachowie: tolerancyjne wsp\u00f3\u0142istnienie przez wzajemne zrozumienie (analiza dokument\u00f3w archiwalnych)\u201d<\/p>\n
\u2013 S\u0142awomir Kalbarczyk (Instytut Pami\u0119ci Narodowej) \u201e\u00bbZderzenie cywilizacji\u00ab? Kulturowe i obyczajowe odmienno\u015bci Polak\u00f3w i Kazach\u00f3w w \u015bwietle \u015bwiadectw Polak\u00f3w deportowanych do Kazachstanu\u201d<\/p>\n
\u2013 Daniel Bo\u0107kowski (Polska Akademia Nauk \/ Uniwersytet w Bia\u0142ymstoku) \u201eDeportacja do Kazachstanu w 1940 r. na tle innych wyw\u00f3zek obywateli polskich do Zwi\u0105zku Sowieckiego\u201d<\/p>\n
\u2013 Wojciech Marciniak (Uniwersytet \u0141\u00f3dzki) \u201eZarys dzia\u0142alno\u015bci Zwi\u0105zku Patriot\u00f3w Polskich w Kazachskiej SRR w latach 1943\u20131946\u201d<\/p>\n
\u2013 Albin G\u0142owacki (Uniwersytet \u0141\u00f3dzki) \u201ePolska historiografia o losach polskich zes\u0142a\u0144c\u00f3w w Kazachstanie w latach 1940\u20131946\u201d<\/p>\n
\u2013 Dymitr Legkij (Kustanajski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. A. Bajtursynowa) \u201eDeportacja obywateli polskich na pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej (1939\u20131941) w kazachsko-rosyjskiej historiografii na przyk\u0142adzie obwodu kustanajskiego Kazachskiej SSR\u201d<\/p>\n
\u2013 Klara Makaszewa (Kazachski Uniwersytet Pa\u0144stwowy im. Al-Farabi, A\u0142maty) \u201ePolacy w Kazachstanie jako przedmiot bada\u0144 historycznych\u201d<\/p>\n
\u2013 \u017bandos Karynbajew (Akademia Administracji Pa\u0144stwowej przy Prezydencie Republiki Kazachstan) \u201eDialog kulturalny na przyk\u0142adzie kazachsko-polskich relacji mi\u0119dzyetnicznych w obwodzie a\u0142maty\u0144skim od lat 30. XX w. do wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u201d<\/p>\n
\u2013 Maciej Wyrwa (Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia) \u201ePami\u0119\u0107 historyczna jako element konstytuuj\u0105cy \u015bwiadomo\u015b\u0107 narodow\u0105 kazachskich Polak\u00f3w\u201d.<\/p>\n
Oprac.: Aleksandra Szemioth (przedruk z Informatora Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Sybirak\u00f3w w Krakowie \u201eSybirak\u201d nr 75, wrzesie\u0144 2016 r.)<\/p>\n
W dniach 6\u20137 czerwca 2016 r. na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie odby\u0142a si\u0119 polsko-kazachska konferencja naukowa pt. \u201eEuropa w Azji. Z dziej\u00f3w obywateli polskich w Kazachstanie w okresie II wojny \u015bwiatowej\u201d. Organizatorami by\u0142y: Instytut Pami\u0119ci Narodowej, Instytut Historii i Archiwistyki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie oraz Centrum Dokumentacji Zsy\u0142ek, Wyp\u0119dze\u0144 i Przesiedle\u0144 w Krakowie. lnspiratorami konferencji […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-8903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8903"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9037,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8903\/revisions\/9037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}