{"id":2802,"date":"2013-02-28T10:03:16","date_gmt":"2013-02-28T10:03:16","guid":{"rendered":"http:\/\/sybiracyzg.pl\/?p=2802"},"modified":"2013-03-18T10:21:17","modified_gmt":"2013-03-18T10:21:17","slug":"73-rocznicy-pierwszej-masowej-deportacji-polakow-na-sybir-%e2%80%93-obchody-w-bydgoszczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/?p=2802","title":{"rendered":"73. rocznicy pierwszej masowej deportacji Polak\u00f3w na Sybir \u2013 obchody w Bydgoszczy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Uroczysto\u015b\u0107 rocznicowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 msz\u0105 \u015bwi\u0119t\u0105 w ko\u015bciele pw. \u015awi\u0119tych Polskich Braci M\u0119czennik\u00f3w. Mszy przewodniczy\u0142 ks. p\u0142k J\u00f3zef Kubalewski. W koncelebrze uczestniczy\u0142o czterech kap\u0142an\u00f3w, w tym ks. kanonik Kazimierz Drapa\u0142a, kapelan Ko\u0142a Miedzy\u0144. Homili\u0119 wyg\u0142osi\u0142 ks. Wojciech Mielewczyn, salezjanin. Nawi\u0105za\u0142 do tragicznej daty i przytoczy\u0142 fragmenty wspomnie\u0144 zes\u0142a\u0144c\u00f3w na Sybir. Listy czyta\u0142a Regina Kr\u00f3l, modlitw\u0119 wiernych \u2013 Ludmi\u0142a Borowczyk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przed msz\u0105 hymn Sybirak\u00f3w od\u015bpiewa\u0142 ch\u00f3r Exultate Deo pod dyrekcj\u0105 prof. Rajmunda Rajsa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po mszy odby\u0142o si\u0119 zgromadzenie patriotyczno-religijne pod pomnikiem Zes\u0142a\u0144c\u00f3w na Sybir. Prezes Zarz\u0105du Oddzia\u0142u Miros\u0142aw My\u015bli\u0144ski podzi\u0119kowa\u0142 ks. pra\u0142atowi J\u00f3zefowi Kubalewskiemu za przewodniczenie mszy i ksi\u0119\u017com celebrantom. Nast\u0119pnie powita\u0142 przyby\u0142ych na uroczysto\u015b\u0107: wicewojewod\u0119 kujawsko-pomorskiego Zbigniewa Ostrowskiego, wicemarsza\u0142ka wojew\u00f3dztwa kujawsko-pomorskiego Edwarda Chartwicha, prezydenta miasta Bydgoszczy Rafa\u0142a Bruskiego, naczelnika delegatury IPN Krystyn\u0119 Trepczy\u0144sk\u0105, szefa Wojew\u00f3dzkiego Sztabu Wojskowego p\u0142k. Jana Rynkiewicza, szefa Wydzia\u0142u Wychowawczego IWSZ p\u0142k. Piotra Marksa, pierwszego zast\u0119pc\u0119 komendanta Policji Wojew\u00f3dzkiej m\u0142. insp. Macieja Za\u0142uckiego, zast\u0119pc\u0119 komendanta Policji miasta Bydgoszczy nadinsp. S\u0142awomira Szyma\u0144skiego, przedstawiciela Komendy Garnizonu kpt. Jerzego K\u0142odzi\u0144skiego, prezesa Rodziny Katy\u0144skiej Izabel\u0119 Montowsk\u0105, dyrektora Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 im. H.C. Andersena Eugeniusza Sobieraja, dyrektora Centrum Kszta\u0142cenia Rolniczego Adama Wiosn\u0119 i wszystkich zgromadzonych na uroczysto\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przem\u00f3wienia okoliczno\u015bciowe wyg\u0142osili: prezes Zarz\u0105du Oddzia\u0142u ZS w Bydgoszczy Miros\u0142aw My\u015bli\u0144ski, wicewojewoda kujawsko-pomorski Zbigniew Ostrowski, wicemarsza\u0142ek wojew\u00f3dztwa kujawsko-pomorskiego Edward Chartwich, prezydent miasta Bydgoszczy Rafa\u0142 Bruski.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po przem\u00f3wieniach pod przewodnictwem ks. pra\u0142ata J\u00f3zefa Kubalewskiego zgromadzeni odm\u00f3wili modlitw\u0119 za tych, kt\u00f3rzy pozostali na nieludzkiej ziemi oraz z\u0142o\u017cyli kwiaty pod pomnikiem Zes\u0142a\u0144c\u00f3w na Sybir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poczty sztandarowe wystawili: Zwi\u0105zek Sybirak\u00f3w, Miasto Bydgoszcz, Komenda Wojew\u00f3dzka Policji, Komenda Miejska Policji, Rodzina Katy\u0144ska, Zwi\u0105zek Represjonowanych \u017bo\u0142nierzy G\u00f3rnik\u00f3w, Zwi\u0105zek Represjonowanych \u017bo\u0142nierzy Batalion\u00f3w Budowlanych, Zesp\u00f3l Szk\u00f3\u0142 nr 8 im. H.C. Andersena, Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Mechanicznych nr 1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po przywitaniu Miros\u0142aw My\u015bli\u0144ski, prezes Zarz\u0105du Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Sybirak\u00f3w w Bydgoszczy powiedzia\u0142:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eSzanowni Pa\u0144stwo! Dzisiaj mija 73. rocznica pierwszej masowej deportacji Polak\u00f3w na Sybir. 220 tys. Polak\u00f3w w nocy 10 lutego wyrwano z dom\u00f3w i wywieziono w bydl\u0119cych wagonach w rejony Archangielska, Norylska, Kot\u0142asu, pod biegun p\u00f3\u0142nocny do morderczej pracy w tajdze. Dzi\u015b to ju\u017c historia, jeszcze stale \u017cywa, tak d\u0142ugo jak d\u0142ugo \u017cyj\u0105 sybiracy, spotykaj\u0105 si\u0119, wspominaj\u0105, modl\u0105 si\u0119 za tych, kt\u00f3rzy nie doczekali powrotu do kraju, i za tych, kt\u00f3rzy odeszli po powrocie Ojczyzny\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kapelan Oddzia\u0142u ks. Stanis\u0142aw Kotowski powiedzia\u0142:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eCi, kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 w Polsce niepodleg\u0142ej, musz\u0105 sobie ci\u0105gle na nowo przypomina\u0107 i u\u015bwiadamia\u0107, ile zawdzi\u0119czamy tym, kt\u00f3rzy dla wolnej Ojczyzny pracowali, walczyli, cierpieli, byli skazywani na \u015bmier\u0107 i na syberyjskie zes\u0142anie. Zamierzano ich zam\u0119czy\u0107 za to, \u017ce byli Polakami. Katowano ich mrozem i g\u0142odem, wieziono kibitkami i zat\u0142oczonymi wagonami, pozbawiono rodzin i dom\u00f3w. To jest cz\u0105stka naszej to\u017csamo\u015bci, naszej kultury, naszej historii. Nie znaj\u0105c przesz\u0142o\u015bci nie zrozumiemy tera\u017aniejszo\u015bci\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eKiedy spotykam si\u0119 z wami ukszta\u0142towany wspomnieniami rodzinnymi, a tak\u017ce literatur\u0105, filmem czuj\u0119 ten ch\u0142\u00f3d towarowych wagon\u00f3w, kt\u00f3rymi was wywo\u017cono w odleg\u0142e zak\u0105tki Zwi\u0105zku Radzieckiego\u201d \u2013 powiedzia\u0142 wicewojewoda kujawsko-pomorski Zbigniew Ostrowski podczas spotkania z sybirakami. \u201ePami\u0119\u0107 tysi\u0119cy Polak\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w Kres\u00f3w Wschodnich Rzeczypospolitej, kt\u00f3rzy ponad 70 lat temu stali si\u0119 ofiarami pierwszej masowej deportacji Polak\u00f3w na Sybir trwa. Wracamy do tych okrutnych czas\u00f3w w przekonaniu, \u017ce dawanie \u015bwiadectwa prawdzie jest nasz\u0105 powinno\u015bci\u0105. Pragn\u0119 zapewni\u0107, \u017ce zachowamy pami\u0119\u0107 o tragicznych losach Polak\u00f3w podczas II wojny \u015bwiatowej i dramatycznych drogach powrotu do ojczystego kraju w poczuciu g\u0142\u0119bokiego szacunku dla ich ofiarno\u015bci. Pomi\u0119dzy innymi z waszej ofiary powsta\u0142a i trwa dzisiaj niepodleg\u0142a Rzeczypospolita. Za to wam serdecznie pragn\u0119 podzi\u0119kowa\u0107\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eOd 73 lat spogl\u0105damy w stron\u0119 tej nieludzkiej ziemi. 10 lutego 1940 r. rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 jeden z najtragiczniejszych epizod\u00f3w naszej jak\u017ce nie \u0142atwej i okupionej cierpieniem historii. W dniu dzisiejszym pragniemy odda\u0107 ho\u0142d tym, kt\u00f3rzy do\u015bwiadczyli sowieckiego gniewu, oraz tym, kt\u00f3rzy na obcej ziemi oddali \u017cycie za wiar\u0119 i Ojczyzn\u0119. Jako przedstawiciel samorz\u0105du wojew\u00f3dztwa kujawsko-pomorskiego pragn\u0119 zapewni\u0107, \u017ce wspiera\u0107 b\u0119dziemy wszelkie dzia\u0142ania organizacji kombatanckich, w tym Zwi\u0105zku Sybirak\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 na celu przekazanie wiedzy o tamtych tragicznych wydarzeniach najm\u0142odszym mieszka\u0144com naszego regionu\u201d \u2013 to s\u0142owa wicemarsza\u0142ka wojew\u00f3dztwa kujawsko-pomorskiego Edwarda Chartwicha.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prezydent miasta Bydgoszczy Rafa\u0142 Bruski powiedzia\u0142:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eSzanowni Sybiracy. Drodzy Bydgoszczanie. Panie Prezesie. Szanowni Go\u015bcie!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pad\u0142y tu wa\u017cne i bardzo wa\u017cne s\u0142owa. S\u0142owa odnosz\u0105ce si\u0119 do historii, patriotyzmu, do tych najwi\u0119kszych warto\u015bci, kt\u00f3re w\u00f3wczas towarzyszy\u0142y ponad 200 tys. ludzi. Ponad 200 tys. historii. Pozwol\u0119 sobie dzisiaj odczyta\u0107 jedno z tych z ponad 200 tys. wspomnie\u0144. Wspomnienie pani Bronis\u0142awy Jachuty, skierowane do swojej wnuczki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bbW 1940 r. zostali\u015bmy zes\u0142ani do Rosji. Przyszli urz\u0119dnicy NKWD i kazali wychodzi\u0107. Mia\u0142am wtedy 14 lat, siostra R\u00f3zia 4 latka, brat Genek 12 i Zbyszek 11 miesi\u0119cy. Dali nam p\u00f3\u0142 godziny, aby si\u0119 ubra\u0107, wzi\u0105\u0107 par\u0119 rzeczy na drog\u0119. Ale co my z rana mogli\u015bmy zabra\u0107. Zreszt\u0105 oni powiedzieli, \u017ce nic nam nie trzeba. Na stacji by\u0142o pe\u0142no ludzi. Wepchn\u0119li nas do bydl\u0119cego wagonu. Na \u015brodku sta\u0142 piecyk, w k\u0105cie by\u0142a toaleta. Po prostu dziura wyci\u0119ta. Jechali\u015bmy przesz\u0142o miesi\u0105c. Ci\u0119\u017cka to by\u0142a droga, a to dopiero by\u0142 pocz\u0105tek wszystkiego. Bali\u015bmy si\u0119, bo nikt nie mia\u0142 poj\u0119cia, gdzie nas wioz\u0105. M\u00f3wili, \u017ce tylko do s\u0105siedniego powiatu. By\u0142o w\u015br\u00f3d nas 4 dzieci, one ci\u0105gle okna liza\u0142y z pragnienia, a zimno by\u0142o niezno\u015bne. W piecyku grza\u0107 nie by\u0142o czym. Jako\u015b wytrzymali\u015bmy do ko\u0144ca podr\u00f3\u017cy. Dojechali\u015bmy do stacji w Krasnojarsku. Stamt\u0105d wywozili nas saniami w tajg\u0119. Pami\u0119tam, \u017ce wtedy dopiero mr\u00f3z poczu\u0142am. Na sobie mia\u0142am sweterek i kurteczk\u0119. Mama owin\u0119\u0142a nas w pierzyn\u0119. Od jakiej\u015b kobiety dosta\u0142a. Trzy dni nas wie\u017ali w tym mrozie. Jak byli\u015bmy ju\u017c na miejscu, dooko\u0142a nic, tylko g\u00f3ry, lasy i baraki\u00ab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ponad 200 tys. os\u00f3b, ka\u017cdy z nich ma podobne wspomnienia. My\u015bl\u0119, \u017ce to wystarczy za najlepszy komentarz. Cze\u015b\u0107 pami\u0119ci tym, kt\u00f3rzy zostali na tej nieludzkiej ziemi. Chwa\u0142a tym, kt\u00f3rzy wr\u00f3cili, by da\u0107 histori\u0119 tamtym wydarzeniom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a rel=\"attachment wp-att-2817\" href=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/?attachment_id=2817\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2817\" title=\"Obchody rocznicy pierwszej deportacji\" src=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1_10-luty-13-024-660x495.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1_10-luty-13-024-660x495.jpg 660w, https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1_10-luty-13-024-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od lewej prezydent Bydgoszczy Rafa\u0142 Bruski, wicemarsza\u0142ek Edward Chartwich i wicewojewoda Zbigniew Ostrowski<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a rel=\"attachment wp-att-2820\" href=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/?attachment_id=2820\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2820\" title=\"przem\u00f3wienie prezesa Miros\u0142awa My\u015bli\u0144skiego\" src=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/10-luty-13-010-660x495.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/10-luty-13-010-660x495.jpg 660w, https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/10-luty-13-010-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przemawia Miros\u0142aw My\u015bli\u0144ski Prezes Zarz\u0105du Oddzia\u0142u ZS<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a rel=\"attachment wp-att-2819\" href=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/?attachment_id=2819\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2819\" title=\"sztandary uczestnicz\u0105ce w obchodach\" src=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/2_10-luty-13-0041-660x495.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/2_10-luty-13-0041-660x495.jpg 660w, https:\/\/sybiracyzg.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/2_10-luty-13-0041-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sztandary podczas uroczysto\u015bci w ko\u015bciele pw. \u015awi\u0119tych Polskich Braci M\u0119czennik\u00f3w<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oprac.: Miros\u0142aw My\u015bli\u0144ski, fot. Danuta R\u00f3\u017cycka<\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"wydarzenia\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1362045796\"\r\n\t            data-title=\"73. rocznicy pierwszej masowej deportacji Polak\u00f3w na Sybir \u2013 obchody w Bydgoszczy\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/sybiracyzg.pl\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uroczysto\u015b\u0107 rocznicowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 msz\u0105 \u015bwi\u0119t\u0105 w ko\u015bciele pw. \u015awi\u0119tych Polskich Braci M\u0119czennik\u00f3w. Mszy przewodniczy\u0142 ks. p\u0142k J\u00f3zef Kubalewski. W koncelebrze uczestniczy\u0142o czterech kap\u0142an\u00f3w, w tym ks. kanonik Kazimierz Drapa\u0142a, kapelan Ko\u0142a Miedzy\u0144. Homili\u0119 wyg\u0142osi\u0142 ks. Wojciech Mielewczyn, salezjanin. Nawi\u0105za\u0142 do tragicznej daty i przytoczy\u0142 fragmenty wspomnie\u0144 zes\u0142a\u0144c\u00f3w na Sybir. Listy czyta\u0142a Regina Kr\u00f3l, modlitw\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2802"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2942,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2802\/revisions\/2942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sybiracyzg.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}